BAO

Cúanto daría yo ahora por echarme un bao con un tanzano... El bao es un juego muy popular en Tanzania y en especial en Zanzíbar. Se trata de una tabla de madera (mbao en swahili) formada por 4 filas de 8 agujeros cada una. Todos los agujeros (mashimo) son redondos excepto dos que son rectangulares (nyumba). Se juega moviendo una serie de semillas (kete) en los agujeros. Cada jugador tiene las dos filas más cercanas a él. El objetivo es eliminar las semillas de una fila del oponente o impedir que pueda mover. Se empieza con 20 semillas en el tablero y otras 22 fuera que se irán introduciendo a medida que avanza el juego.

La reglas son bastante complejas, aquí las tenéis muy bien explicadas.

BRENDA FASSIE - VULI NDLELA

Me encanta el ritmo y la voz de Brenda Fassie, cantante sudafricana apodada "The madonna of the townships" que son los suburbios negros en Johanesburgo. Con continuos problemas con la droga, murió en 2004. Esta canción Vuli ndlela pertenece al álbum "Memeza" y tiene otras canciones geniales como "Qula" y "Sum bulala". Ni Mandela se puede resistir al ritmo de Brenda.

PREFIJOS DE ADJETIVOS / ADJECTIVE PREFIXES

Los prefijos en los adjetivos dependen del nombre al que están calificando. Existen 7 clases de nombres y cada clase tiene su propio prefijo para el singular y para el plural.
Vamos a ver todos los prefijos con dos adjetivos ejemplo, uno que empieza por consonante _zuri (que significa bonito,bello) y otro que empieza por vocal _ema y significa bueno.
1ªCLASE M/WA
Singular: m
mtoto mzuri - niño bonito - nice child / mtoto mwema -niño bueno - good child
Plural: wa
watoto wazuri - niños bonitos - nice children /watoto wema - niños buenos - good children
2ªCLASE M /MI
Singular: m
mti mzuri - árbol bonito - nice tree / moyo mwema - corazón bueno - good heart
Plural: mi
miti mizuri - árboles bonitos - nice trees / mioyo myema - corazones buenos - good hearts
3ª CLASE KI / VI
Singular: ki
kitu kizuri- cosa bonita - nice thing / kitu chema - cosa buena - good thing
Plural: vi
vitu vizuri - cosas bonitas - nice things /vitu vyema - cosas buenas - good things
4ª CLASE N
Singular y Plural: n
ndege nzuri - pájaro/s bonito/s - nice bird/s
mbwa njema - perro/s bueno/s - good dog/s
5ªCLASE MA
Singular: sin prefijo
ua zuri - flor bonita - nice flower / jibu jema - buena respuesta - good answer
Plural: ma
maua mazuri - flores bonitas - nice flowers / majibu mema - buenas respuestas - good answers
6ª CLASE U
Singular: m
ubao mzuri - madera bonita - nice wood /wakati mwema - buen momento - good time
Plural: n
mbao nzuri - maderas bonitas - nice woods / nyakati njema - buenos momentos - good moments
7ª CLASE PA
Singular y plural: pa
pahali pazuri, pahali pema - lugar/es bonito/s, lugar/es bueno/s - nice place/s, good place/s

!!Vaya tostonazo que os he metido!! La próxima entrada la prometo más suavita...

RANGI / COLORES / COLOURS

Algunos colores en swahili requieren el prefijo de la clase del nombre al que se refieren (los que tienen el guión bajo delante):

_eupe - blanco - white

_eusi - negro - black

buluu - azul - blue

_ekundu - rojo - red

_njano - amarillo - yellow

kijani - verde - green

waridi - rosa - pink

hadharani, hanja - marrón - brown

jivujivu - gris - grey

Ex:

Damu ina rangi nyekundu - la sangre tiene color rojo - the blod has red colour

Nywele zina rangi nyeusi - el pelo tiene color negro - the hair has black colour

Majani yana rangi ya majani - las hojas tienen color verde - the leaves have green colour

Ndizi ina rangi njano - Los plátanos tienen color amarillo - The bananas have yellow colour

MAMBO VIPI? CÓMO TE VA? WHAT´S UP?

Para saludarse entre colegas...
Mambo vipi?, Niaje? - Cómo te va? - What´s up?
Y podemos contestar...
poa, fiti, salama, mzuka - muy bien - cool, ok
Cuidado!! que puede haber repetición:

- Eyyy, mambo viiipi?
- Poa, niaje?
- Salama kabisa, na wewe mzuka kabisa?
- Fiti.
- Aya.

Todo un espectáculo.

ADJETIVOS I: INVARIABLES / ADJECTIVES I: UNCHANGEABLE

Dos cosas importantes a decir de los adjetivos en swahili:
1. Que el adjetivo va después del nombre al que califica (excepto kila).
2. Que los adjetivos toman los prefijos de la clase del nombre al que califican, excepto los invariables. Empezamos por éstos que son los más fáciles.

Two important things to say about the adjectives in swahili:
1. Adjectives follow the noun they quallify.
2. Adjectives take the prefix of the class to wich the noun belongs, except the unchangeable adjectives:

Bora - excelente - excellent
Ghali - caro - expensive
Haba - poco - few
Hafifu - pobre, débil - poor, weak
Hodari - valiente - brave
Imara - fuerte - strong
Kamili - justo, completo - complete
Laini - suave, blando - smooth, soft
Maskini - pobre - poor
Rahisi - barato, fácil - cheap, easy
Safi - limpio - clean
Sahihi - correcto - correct
Tajiri - rico - rich
Tele - abundante - abundant

REBELIÓN MAJI MAJI, LA POCIÓN MÁGICA

A finales del siglo XIX, tras la Conferencia de Berlín, las principales potencias europeas se repartieron las diferentes colonias africanas. Alemania ocupaba el norte de Mozambique, Tanganika (la costa de la actual Tanzania) , Rwanda y Burundi. Los alemanes se dedicaron a recaudar tributos, reclutar forzosamente a los hombres y hacerlos trabajar en la construcción de fortines, carreteras y plantaciones de algodón.
En 1905 hubo una severa sequía que hizo que miles de tanzanos se sublevaran contra los alemanes. Un curandero tanzano Kinjikitile Ngwale afirmó que habiendo estado en contacto con los espíritus, éstos le dieron el secreto de una pocíon mágica que haría que las balas de los alemanes no impactaran contra los guerreros tanzanos. La pocíon se llamaba maji maji ( maji significa agua en swahili).
Los rebeldes armados con lanzas, piedras y creyéndose inmunes a las balas alemanas atacaron diversos puestos comerciales y fortines alemanes, matando algunos alemanes y algunos askaris tanzanos que apoyaban a los alemanes.
Las ametralladoras alemanas fueron convenciendo a los maji maji de que la poción mágica no era tan mágica como parecía. En 1907 finalizada la rebelión, se calcula que murieron 23 alemanes, 389 askaris africanos y entre 75.000 y 300.000 rebeldes.
La creencia de la poción mágica se repitió en Kenya con los mau-mau y hace poco en la guerra del Congo con los mai-mai. Una verdadera leyenda.